老公

lǎogōng

HSK 5

老公 — lǎogōng

  1. marido (coloquial, usado por la esposa) · marido (coloquial, usado pela esposa)

    他是我的老公。 tā shì wǒ de lǎogōng — Él es mi marido. / Ele é meu marido.

老公 — lǎogong

  1. eunuco (término histórico para hombres castrados al servicio de la corte real) · eunuco (termo histórico para homens castrados ao serviço da corte real)

    古代宫廷里有许多老公负责内务和侍奉皇上。 gǔdài gōngtíng lǐ yǒu xǔduō lǎogōng fùzé nèiwù hé shìfèng huángshàng — En las cortes antiguas había muchos eunucos encargados de los asuntos internos y de servir al emperador. / Nas cortes antigas havia muitos eunucos responsáveis pelos assuntos internos e por servir o imperador.