罢工

bàgōng

HSK 7

罢工 — bàgōng

1. hacer huelga; dejar de trabajar en protesta · fazer greve; parar de trabalhar em protesto

   工人们决定下周罢工，争取更好的待遇。 gōngrén men juédìng xiàzhōu bàgōng zhēngqǔ gènghǎo de dàiyù — Los trabajadores decidieron hacer huelga la próxima semana para luchar por mejores condiciones. / Os trabalhadores decidiram fazer greve na próxima semana para lutar por melhores condições.

2. huelga (acción laboral) · greve (ação trabalhista)

   那次罢工持续了两周，影响很大。 nàcì bàgōng chíxù le liǎngzhōu yǐngxiǎng hěndà — Esa huelga duró dos semanas y tuvo un gran impacto. / Essa greve durou duas semanas e teve um grande impacto.