缺

quē

HSK 4

缺 — quē

1. deficiencia; algo que falta · deficiência; algo que falta

   他这方面经验有缺，需要再学习。 tā zhèfāngmiàn jīngyàn yǒu quē xūyào zài xuéxí — Tiene una carencia en esta área de experiencia y necesita aprender más. / Ele tem uma lacuna nessa área de experiência e precisa aprender mais.

2. carecer de; tener escasez de · carecer de; estar sem; ter falta de

   我们项目缺资金，不能继续。 wǒmen xiàngmù quē zījīn bùnéng jìxù — Nuestro proyecto carece de fondos y no puede continuar. / Nosso projeto está sem financiamento e não pode continuar.

3. escaso; insuficiente · escasso; insuficiente

   冬季鱼类资源很缺，捕捞受限。 dōngjì yúlèi zīyuán hěn quē bǔlāo shòuxiàn — Los recursos de peces son escasos en invierno, por lo que la pesca está limitada. / Os recursos de peixes são escassos no inverno, então a pesca é limitada.

4. puesto vacante; cargo sin cubrir · posto vago; cargo não preenchido

   公司有几个重要职位还缺人。 gōngsī yǒu jǐgè zhòngyào zhíwèi hái quērén — La empresa aún tiene varios puestos importantes por cubrir. / A empresa ainda tem várias vagas importantes a preencher.