绘声绘色

huìshēnghuìsè

HSK 7

绘声绘色 — huìshēnghuìsè

1. vívido y realista; describir algo de forma animada y auténtica · vívido e realista; descrever algo de maneira animada e fiel à realidade

   他讲故事时绘声绘色，听众都听得入迷。 tā jiǎnggùshì shí huìshēnghuìsè tīngzhòng dōu tīng dé rùmí — Cuando cuenta historias habla de forma vívida y realista; el público escucha fascinado. / Quando ele conta histórias, é vívido e realista; o público ouve fascinado.