系统

xìtǒng

HSK 5

系统 — xìtǒng

1. sistema (conjunto organizado de componentes o procedimientos) · sistema (conjunto organizado de componentes ou procedimentos)

   学校的管理系统需要更新。 xuéxiào de guǎnlǐxìtǒng xūyào gēngxīn — El sistema de gestión de la escuela necesita actualizarse. / O sistema de gestão da escola precisa ser atualizado.

2. método u orden organizado (p. ej., un sistema político o administrativo) · método ou procedimento organizado (p. ex., um sistema político ou administrativo)

   新的评分系统更公平。 xīn de píngfēn xìtǒng gèng gōngpíng — El nuevo sistema de calificación es más justo. / O novo sistema de avaliação é mais justo.