箱子

xiāngzi

HSK 3

箱子 — xiāngzi

1. maleta; baúl (equipaje portátil para viajar) · mala; tronco (bagagem portátil para viajar)

   他的箱子很重，得请人帮忙搬。 tā de xiāngzi hěnzhòng dé qǐng rén bāngmáng bān — Su maleta está pesada; tendrá que pedir a alguien que le ayude a moverla. / A mala dele está pesada; terá que pedir a alguém para ajudar a movê‑la.

2. caja; estuche; cofre (contenedor para guardar o transportar cosas) · caixa; estojo; baú (recipiente para guardar ou transportar coisas)

   把书放进箱子里，别乱放在桌上。 bǎ shū fàngjìn xiāngzi lǐ bié luàn fàngzài zhuōshàng — Pon los libros en la caja; no los dejes tirados sobre la mesa. / Coloque os livros na caixa; não os deixe espalhados sobre a mesa.