算盘

suànpán

HSK 7

算盘 — suànpán

1. ábaco · ábaco

   他用算盘算账。 tāyòng suànpán suànzhàng — Él usa un ábaco para hacer las cuentas. / Ele usa um ábaco para fazer as contas.

2. plan; esquema (a menudo en 打算盘 'maquinaciones') · plano; esquema (frequente em 打算盘 'conspirar/maquinar')

   他在打算盘，想从中获利。 tā zài dǎsuànpán xiǎng cóngzhōng huòlì — Él está maquinando, tratando de obtener beneficios. / Ele está armando um plano, querendo lucrar com isso.