突击

tūjī

HSK 7

突击 — tūjī

1. lanzar un ataque repentino/violento; asaltar · lançar um ataque repentino/violento; assaltar

   军队在夜间对敌方发动突击。 jūnduì zài yèjiān duì dífāng fādòng tūjī — Las tropas lanzaron un asalto nocturno contra el enemigo. / As tropas lançaram um ataque noturno contra o inimigo.

2. trabajo apresurado; esfuerzo concentrado para terminar algo rápidamente · trabalho apressado; esforço concentrado para terminar algo rapidamente

   为了赶期限，大家连夜突击完成了报告。 wèile gǎn qīxiàn dàjiā liányè tūjī wánchéng le bàogào — Para cumplir el plazo, todos trabajaron toda la noche para terminar el informe. / Para cumprir o prazo, todos trabalharam a noite toda para terminar o relatório.