砍

kǎn

HSK 6

砍 — kǎn

1. talar; cortar (con hacha u otra herramienta) · cortar; derrubar (com machado ou ferramenta)

   他用斧头把那棵树砍倒了。 tāyòng fǔtóu bǎ nà kē shù kǎndào le — Él taló ese árbol con un hacha. / Ele derrubou aquela árvore com um machado.

2. picar; cortar (alimentos en trozos) · picar; cortar (alimentos em pedaços)

   请把葱和姜砍碎。 qǐng bǎ cōng hé jiāng kǎn suì — Por favor, pica la cebolleta y el jengibre. / Por favor, pique a cebolinha e o gengibre.

3. arrojar algo a alguien (coloquial) · arremessar algo a alguém (coloquial)

   他生气地把书砍向桌子。 tā shēngqì dì bǎ shū kǎn xiàng zhuōzi — Él tiró el libro hacia la mesa enojado. / Ele atirou o livro na mesa com raiva.