睡眠

shuìmián

HSK 5

睡眠 — shuìmián

1. sueño (estado de dormir) · sono (estado de dormir)

   他今天晚上睡眠很浅，经常醒来。 tā jīntiān wǎnshàng shuìmián hěn qiǎn jīngcháng xǐnglái — Tuvo un sueño ligero anoche y se despertó con frecuencia. / Teve sono leve esta noite e acordou frequentemente.

2. dormir; acostarse · dormir; ir a dormir

   医生建议每天睡眠至少七个小时。 yīshēng jiànyì měitiān shuìmián zhìshǎo qīgè xiǎoshí — El médico aconsejó dormir al menos siete horas al día. / O médico aconselhou dormir pelo menos sete horas por dia.

3. (informática) entrar en modo de suspensión; suspender · (informática) entrar em modo de suspensão; suspender

   如果长时间不使用，电脑会自动进入睡眠模式。 rúguǒ zhǎngshíjiān bùshǐ yòng diànnǎo huì zìdòng jìnrù shuìmián móshì — Si no se usa durante mucho tiempo, el ordenador entrará automáticamente en modo de suspensión. / Se não for usado por muito tempo, o computador entrará automaticamente no modo de suspensão.