疙瘩
gēda
HSK 7
疙瘩 — gēda
- bulto o hinchazón en la piel; grano; nudo; bulto · inchaço ou nódulo na pele; espinha; caroço; nódulo
他脸上长了一个疙瘩。 tā liǎnshàng zhǎng le yígè gēda — Le salió un bulto en la cara. / Apareceu-lhe um caroço no rosto.
- preocupación, intranquilidad o problema que no se resuelve · preocupação, incômodo ou problema persistente (uso figurado)
这件事让我心里有个疙瘩。 zhèjiàn shì ràng wǒ xīnlǐ yǒu gè gēda — Este asunto me deja con una preocupación. / Esta questão deixou-me com um aperto no coração.