留恋

liúliàn

HSK 7

留恋 — liúliàn

1. dudar o mostrar reticencia a irse; no querer marcharse · relutar em partir; não querer ir embora

   临别时大家都很留恋，不想马上走。 línbiéshí dàjiā dōu hěn liúliàn bùxiǎng mǎshàng zǒu — En la despedida todos estaban muy reticentes a irse; no querían marcharse enseguida. / Na despedida todos estavam relutantes em partir; não queriam ir embora imediatamente.

2. recordar con cariño; sentir nostalgia afectuosa · recordar com carinho; sentir saudade afetuosa

   看到小时候的照片，他有点留恋那些简单的日子。 kàndào xiǎoshíhòu de zhàopiān tā yǒudiǎn liúliàn nàxiē jiǎndān de rìzi — Al ver fotos de su infancia, sintió cierta nostalgia por aquellos días sencillos. / Ao ver fotos da infância, ele ficou um pouco nostálgico por aqueles dias simples.