现场

xiànchǎng

HSK 5

现场 — xiànchǎng

1. la escena (de un crimen, accidente, evento); el lugar · o local (de um crime, acidente, evento); o sítio

   警方在事故现场展开调查。 jǐngfāng zài shìgùxiànchǎng zhǎnkāi diàochá — La policía inició una investigación en la escena del accidente. / A polícia iniciou uma investigação no local do acidente.

2. en el lugar; en el acto; inmediatamente (en persona) · no local; no local dos acontecimentos; imediatamente (presencialmente)

   记者正在现场采访目击者。 jìzhě zhèngzài xiànchǎngcǎifǎng mùjīzhě — Los periodistas están entrevistando a testigos en el lugar. / Os repórteres estão entrevistando testemunhas no local.