灰

huī

HSK 5

灰 — huī

1. ceniza; residuo tras quemar · cinza; resíduo da combustão

   火堆烧完只剩下一些灰。 huǒduī shāo wán zhǐ shèngxià yīxiē huī — Después de que se apagó la hoguera solo quedó algo de ceniza. / Depois que a fogueira acabou de queimar, só ficou um pouco de cinza.

2. cal viva; óxido de calcio (cal) · cal (óxido de cálcio); cal viva

   建筑工地上堆着几袋生灰用来抹墙。 jiànzhùgōngdì shàng duī zhe jǐdài shēng huī yònglái mòqiáng — En el sitio de construcción hay varias bolsas de cal viva para enlucir paredes. / No canteiro há várias sacas de cal viva para rebocar as paredes.

3. gris (color) · cinzento; cinza (cor)

   她喜欢穿灰色的外套。 tā xǐhuān chuān huīsè de wàitào — A ella le gusta llevar un abrigo gris. / Ela gosta de usar um casaco cinza.

4. desanimado; abatido · desanimado; abatido

   比赛失利后他显得很灰，不想和任何人说话。 bǐsài shīlì hòu tā xiǎnde hěn huī bùxiǎng hé rènhérén shuōhuà — Tras perder el partido él parecía muy abatido y no quería hablar con nadie. / Depois de perder a partida ele parecia muito desanimado e não queria falar com ninguém.