渠道

qúdào

HSK 6

渠道 — qúdào

1. zanja de riego; canal · vala de irrigação; canal

   农田里开了新的渠道来引水灌溉。 nóngtián lǐ kāi le xīn de qúdào lái yǐnshuǐ guàngài — Se abrió una nueva zanja de riego en los campos para llevar agua para el riego. / Foi aberta uma nova vala de irrigação nos campos para levar água para irrigação.

2. (fig.) canal; medio; ruta o método para conseguir algo · (fig.) canal; meio; rota ou método para conseguir algo

   公司需要新的销售渠道来扩大市场。 gōngsī xūyào xīn de xiāoshòu qúdào lái kuòdà shìchǎng — La empresa necesita nuevos canales de venta para ampliar el mercado. / A empresa precisa de novos canais de vendas para ampliar o mercado.