洞

dòng

HSK 5

洞 — dòng

  1. cueva; caverna · caverna; gruta

    孩子们喜欢探险那个山洞。 háizi men xǐhuān tànxiǎn nàge shāndòng — A los niños les gusta explorar esa cueva. / As crianças gostam de explorar essa caverna.

  2. agujero; hueco; abertura · buraco; abertura; fenda

    墙上有一个小洞,需要修补。 qiángshàng yǒu yígè xiǎodòng xūyào xiūbǔ — Hay un pequeño agujero en la pared que necesita arreglarse. / Há um pequeno buraco na parede que precisa ser consertado.

  3. cero (forma oral inequívoca al deletrear números) · zero (forma falada inequívoca ao soletrar números)

    电话号码的最后一位是洞,请再确认一次。 diànhuàhàomǎ de zuìhòu yīwèi shì dòng qǐng zài quèrèn yīcì — La última cifra del número de teléfono es 'dòng' (cero); por favor confirma de nuevo. / O último dígito do número de telefone é 'dòng' (zero); por favor confirme novamente.

洞 — tóng

  1. usado en el topónimo 洪洞 (Hongtong), un condado de Shanxi · usado no topônimo 洪洞 (Hongtong), um condado de Shanxi

    洪洞县位于山西省中部。 hóngdòngxiàn wèiyú shānxīshěng zhōngbù — El condado de Hongtong está ubicado en el centro de la provincia de Shanxi. / O condado de Hongtong está localizado no centro da província de Shanxi.