泥

ní

HSK 6

泥 — ní

1. lodo; arcilla · lama; argila

   雨后路上满是泥，走路要小心。 yǔhòu lùshàng mǎn shì ní zǒulù yào xiǎoxīn — Después de la lluvia la carretera estaba llena de lodo; ten cuidado al caminar. / Depois da chuva a estrada estava cheia de lama; tenha cuidado ao andar.

2. pasta; pulpa · pasta; polpa

   把果肉打成泥，就可以做果酱了。 bǎ guǒròu dǎchéng ní jiù kěyǐ zuò guǒjiàng le — Tritura la pulpa de la fruta y puedes hacer mermelada. / Bata a polpa da fruta até virar uma pasta e você pode fazer geleia.

泥 — nì

1. contenida; moderada · contido; moderado

   他的表达非常泥，不夸张也不过分亲昵。 tā de biǎodá fēicháng ní bù kuāzhāng yě bùguò fēn qīnnì — Su expresión es muy contenida: no exagerada ni demasiado familiar. / Sua expressão é bastante contida — não exagerada nem excessivamente íntima.