水滴石穿

shuǐdīshíchuān

HSK 7

水滴石穿 — shuǐdīshíchuān

1. literal: la gota que cae perfora la piedra; sentido: la perseverancia constante vence cualquier dificultad. · literal: a gota d'água perfura a pedra; sentido: a perseverança constante vence qualquer dificuldade.

   只要坚持不懈，水滴石穿。 zhǐyào jiānchíbùxiè shuǐdīshíchuān — Si perseveras sin rendirte, la gota que cae perfora la piedra (es decir, la perseverancia da fruto). / Se você perseverar sem desistir, a gota d'água perfura a pedra (ou seja, a perseverança compensa).