格格不入

gégébùrù

incapaz de encaixar; incompatível; em desacordo (com um grupo, situação, estilo, etc.)

格格不入 — HanLexa