标志

biāozhì

HSK 5

标志 — biāozhì

1. signo; marca (que indica algo) · sinal; marca (que indica algo)

   路口的标志告诉我们要左转。 lùkǒu de biāozhì gàosù wǒmen yào zuǒzhuǎn — El signo en la intersección nos indica girar a la izquierda. / A placa na interseção nos diz para virar à esquerda.

2. símbolo; logotipo (emblema identificador) · símbolo; logotipo (emblema identificador)

   公司的标志设计得很简洁。 gōngsī de biāozhì shèjì dé hěn jiǎnjié — El logotipo de la empresa está diseñado de forma muy sencilla. / O logotipo da empresa foi desenhado de forma muito simples.

3. simbolizar; indicar; marcar · simbolizar; indicar; marcar

   鸽子常被用来标志和平。 gēzi cháng bèi yònglái biāozhì hépíng — La paloma se usa a menudo para simbolizar la paz. / A pomba é frequentemente usada para simbolizar a paz.