朝

cháo

HSK 5

朝 — cháo

1. corte imperial o real; gobierno; dinastía; reinado · corte imperial ou real; governo; dinastia; reinado

   唐朝是中国历史上一个重要的朝代。 tángcháo shì zhōngguó lìshǐ shàng yígè zhòngyào de cháodài — La dinastía Tang fue una dinastía importante en la historia china. / A dinastia Tang foi uma dinastia importante na história chinesa.

2. hacer una peregrinación al cortejo; asistir a la corte del soberano · fazer uma peregrinação à corte; assistir à corte do soberano

   古代诸侯每年都要朝见天子一次。 gǔdài zhūhóu měinián dōu yào cháojiàn tiānzi yīcì — En la antigüedad, los señores feudales debían visitar al emperador una vez al año. / Na antiguidade, os senhores feudais tinham de visitar o imperador uma vez por ano.

3. hacia; en dirección a (direccional) · voltado para; em direção a (direcional)

   房子朝南，冬天比较暖和。 fángzi cháonán dōngtiān bǐjiào nuǎnhuo — La casa da al sur, por lo que es relativamente cálida en invierno. / A casa fica virada para o sul, por isso é relativamente quente no inverno.

4. abreviatura de 朝鮮|朝鲜 Chao2xian3 (Corea) · abreviatura de 朝鮮|朝鲜 Chao2xian3 (Coreia)

   这本书介绍了中朝两国的文化交流。 zhè běnshū jièshào le zhōngcháo liǎngguó de wénhuàjiāoliú — Este libro presenta el intercambio cultural entre China y Corea. / Este livro apresenta o intercâmbio cultural entre a China e a Coreia.

朝 — zhāo

1. mañana (temprano) · manhã (cedo)

   清晨的朝阳染红了天边。 qīngchén de zhāoyáng rǎnhóng le tiānbiān — El sol matinal tiñó el horizonte de rojo. / O sol da manhã tingiu o horizonte de vermelho.