有的放矢

yǒudìfàngshǐ

HSK 7

有的放矢 — yǒudìfàngshǐ

1. lit. tener un objetivo al disparar flechas; fig. actuar con un objetivo claro o tomar medidas dirigidas · lit. ter um alvo ao atirar flechas; fig. agir com um objetivo claro ou tomar ações direcionadas

   这次会议的讨论很有的放矢，提出了清晰的解决方案。 zhècì huìyì de tǎolùn hěn yǒudìfàngshǐ tíchū le qīngxī de jiějuéfāngàn — La discusión en esta reunión fue muy enfocada y propuso soluciones claras. / A discussão nesta reunião foi muito direcionada e propôs soluções claras.