有
yǒu
HSK 1
有 — yǒu
- tener; hay (existencial) · ter; há (existencial)
桌子上有一本书。 zhuōzi shàngyǒu yī běnshū — Hay un libro sobre la mesa. / Há um livro sobre a mesa.
- que tiene; con (usado antes de sustantivos en compuestos: 'con X') · que tem; com (usado antes de substantivos em compostos: 'com X')
他是一个有经验的老师。 tā shì yígè yǒu jīngyàn de lǎoshī — Es un profesor con experiencia (un profesor experimentado). / Ele é um professor com experiência (um professor experiente).
- forma ligada/sufijo que equivale a -ful, -ed, -al (forma adjetivos o frases verbales, p. ej. 有意 'intencional') · forma ligada/sufixo que equivale a -ful, -ed, -al (forma adjetivos ou locuções verbais, ex.: 有意 'intencional')
他有意这样做。 tā yǒuyì zhèyàng zuò — Lo hizo intencionalmente. / Ele fez isso intencionalmente.