是
shì
HSK 1
是 — shì
- ser/estar (verbo copulativo, usado antes de sustantivos) · ser/estar (verbo copulativo, usado antes de substantivos)
他是我们学校的老师。 tā shì wǒmen xuéxiào de lǎoshī — Él es profesor en nuestra escuela. / Ele é professor na nossa escola.
- correcto; justo; verdadero · correto; certo; verdadeiro
你说得很是,我同意。 nǐ shuō dé hěn shì wǒ tóngyì — Lo que dices es correcto; estoy de acuerdo. / O que você disse está certo; eu concordo.
- (forma respetuosa) acuse de recibo de una orden; «muy bien» · (respeitoso) confirmação de recebimento de uma ordem; "muito bem"
上司:明天九点开会。下属:是。 shàngsī míngtiān jiǔdiǎn kāihuì xiàshǔ shì — Jefe: Mañana a las nueve hay reunión. Subordinado: Muy bien. / Chefe: Amanhã às nove haverá reunião. Subordinado: Muito bem.
- adverbio usado para una afirmación enfática · advérbio usado para afirmação enfática
他是很聪明。 tā shì hěn cōngmíng — Él es realmente muy listo. / Ele é realmente muito inteligente.