敲

qiāo

HSK 4

敲 — qiāo

  1. golpear; dar un toque; llamar (a la puerta) · bater; dar um toque; bater (na porta)

    有人在敲门。 yǒurén zài qiāomén — Alguien está llamando a la puerta. / Alguém está batendo na porta.

  2. timar a alguien; cobrar de más; estafar (coloquial) · enganar; cobrar a mais; passar a perna (coloquial)

    那个店把我们敲得太厉害了,价钱不合理。 nàge diàn bǎ wǒmen qiāo dé tài lìhài le jiàqián bùhélǐ — Esa tienda nos timó mucho; el precio no era razonable. / Aquela loja nos enganou muito; o preço não era razoável.