散落

sànluò

HSK 7

散落 — sànluò

  1. dispersarse; caer esparcido; esparcir (en gotas o partículas) · dispersar-se; cair espalhado; salpicar/espalhar (em gotas ou partículas)

    风把花瓣散落在庭院里。 fēng bǎ huābàn sànluò zài tíngyuàn lǐ — El viento esparció los pétalos por el patio. / O vento espalhou as pétalas pelo pátio.

散落 — sǎnluò

  1. estar esparcido (por un área); (nota) pronunciación taiwanesa san4 luo4 · estar espalhado (por uma área); (nota) pronúncia taiwanesa san4 luo4

    落在地上的信件散落一地。 luò zài dìshàng de xìnjiàn sànluò yī dì — Las cartas que cayeron al suelo están esparcidas por todas partes. / As cartas que caíram no chão estão espalhadas por todo o lugar.