撒

sā

HSK 6, 7

撒 — sā

  1. dejar ir; lanzar; soltar; descargar; dar expresión a · deixar ir; lançar; soltar; descarregar; dar expressão a

    他把所有的情绪都撒了出来,感觉轻松多了。 tā bǎ suǒyǒu de qíngxù dōu sā le chūlái gǎnjué qīngsōng duō le — Él dejó salir todas sus emociones y se sintió mucho más aliviado. / Ele deixou todas as suas emoções saírem e sentiu-se muito mais aliviado.

  2. (coloq.) orinar · (coloquial) urinar

    孩子说他要撒尿,老师带他去厕所。 háizi shuō tā yào sāniào lǎoshī dài tā qù cèsuǒ — El niño dijo que tenía que orinar y la maestra lo llevó al baño. / A criança disse que precisava urinar e a professora o levou ao banheiro.

撒 — sǎ

  1. esparcir; rociar; derramar · espalhar; polvilhar; derramar

    她在蛋糕上撒了些糖粉。 tā zài dàngāo shàng sā le xiē tángfěn — Ella espolvoreó un poco de azúcar glas sobre el pastel. / Ela polvilhou um pouco de açúcar de confeiteiro no bolo.