搞

gǎo

HSK 5

搞 — gǎo

1. hacer; llevar a cabo (una acción) · fazer; realizar (uma ação)

   你在搞什么？ nǐ zài gǎo shénme — ¿Qué estás haciendo? / O que você está fazendo?

2. establecer; montar; iniciar (una organización, proyecto) · criar; montar; iniciar (uma organização, projeto)

   他们打算搞一个新项目。 tāmen dǎsuàn gǎo yígè xīn xiàngmù — Planean montar un nuevo proyecto. / Eles planejam criar um novo projeto.

3. conseguir; obtener; procurarse · conseguir; obter; adquirir

   你能帮我搞到那份资料吗？ nǐ néng bāng wǒ gǎo dào nàfèn zīliào ma — ¿Puedes ayudarme a conseguir ese documento? / Você pode me ajudar a conseguir esse documento?

4. encargarse de; ocuparse de; tratar (una tarea o problema) · cuidar de; tratar; lidar com (uma tarefa ou problema)

   这件事我来搞定。 zhèjiàn shì wǒ lái gǎodìng — Yo me encargo de este asunto. / Eu vou resolver este assunto.