接触

jiēchù

HSK 5

接触 — jiēchù

1. tocar (físicamente) · tocar (fisicamente)

   别随便接触伤口，会感染的。 bié suíbiàn jiēchù shāngkǒu huì gǎnrǎn de — No toques la herida a la ligera; puede infectarse. / Não toque na ferida descuidadamente; pode infectar.

2. contactar; ponerse en contacto con · contactar; entrar em contacto com

   你可以通过电子邮件接触客服部门。 nǐ kěyǐ tōngguò diànziyóujiàn jiēchù kèfúbù mén — Puedes contactar con el servicio de atención al cliente por correo electrónico. / Você pode contactar o serviço de apoio ao cliente por e-mail.

3. tener acceso a; entrar en contacto con (materiales, información) · ter acesso a; contactar (materiais, informação)

   未经许可不得接触机密文件。 wèijīngxǔkě bùdé jiēchù jīmìwénjiàn — No se puede acceder a documentos confidenciales sin permiso. / Não se deve aceder a documentos confidenciais sem autorização.

4. mantenerse en contacto con; estar en comunicación con · manter-se em contacto com; estar em comunicação com

   虽然搬走了，我们还是经常接触。 suīrán bānzǒu le wǒmen háishì jīngcháng jiēchù — Aunque nos mudamos, seguimos en contacto a menudo. / Embora tenhamos mudado, ainda nos mantemos em contacto frequentemente.