换季

huànjì

换季 — huànjì

  1. cambiar (la ropa) por la nueva estación; adaptarse al cambio de estación · trocar (a roupa) para a nova estação; adaptar-se à mudança de estação

    换季的时候要把冬装收起来,拿出春装。 huànjì de shíhòu yào bǎ dōngzhuāng shōu qǐlái náchū chūnzhuāng — En el cambio de estación debes guardar la ropa de invierno y sacar la de primavera. / Na troca de estação deve guardar as roupas de inverno e tirar as de primavera.

  2. transición estacional; el periodo en el que una estación cambia a otra · transição sazonal; o período em que uma estação muda para outra

    换季期间最好多关注天气预报,及时增减衣物。 huànjì qījiān zuìhǎo duō guānzhù tiānqìyùbào jíshí zēngjiǎn yīwù — Durante la transición de estación es mejor seguir el pronóstico del tiempo y añadir o quitar ropa a tiempo. / Durante a troca de estação é melhor acompanhar a previsão do tempo e acrescentar ou retirar roupas a tempo.