指南

zhǐnán

HSK 7

指南 — zhǐnán

1. guía; libro guía (libro o manual que proporciona información o instrucciones) · guia; livro-guia (livro ou manual que fornece informações ou instruções)

   旅行指南上推荐了那家餐厅。 lǚxíng zhǐnán shàng tuījiàn le nàjiā cāntīng — La guía de viaje recomendó ese restaurante. / O guia de viagem recomendou esse restaurante.

2. guiar; orientar; dar indicaciones o dirección · guiar; orientar; fornecer instruções ou direções

   老师的职责是指南学生的学习方向。 lǎoshī de zhízé shì zhǐnán xuéshēng de xuéxí fāngxiàng — El deber del profesor es orientar la dirección del aprendizaje de los alumnos. / O dever do professor é guiar a direção do aprendizado dos alunos.