把关

bǎguān

HSK 7

把关 — bǎguān

1. vigilar un paso; controlar/inspeccionar calidad o estándares (comprobar y aprobar) · vigiar um ponto de passagem; verificar/controlar qualidade/padrões (inspecionar e aprovar)

   他负责把关，确保每个零件都合格。 tā fùzé bǎguān quèbǎo měigè língjiàn dōu hégé — Él se encarga de controlar/autorizar, asegurando que cada pieza cumpla con los estándares. / Ele é responsável por fiscalizar/aprovar, garantindo que cada peça esteja dentro dos padrões.