批评

pīpíng

HSK 4

批评 — pīpíng

1. criticar; censurar · criticar; censurar

   老师批评了他的作业，指出了很多需要改进的地方。 lǎoshī pīpíng le tā de zuòyè zhǐchū le hěnduō xūyào gǎijìn de dìfāng — El profesor criticó su tarea y señaló muchas áreas que necesitaban mejorar. / O professor criticou o trabalho dele e apontou muitas áreas que precisavam ser melhoradas.

2. crítica; censura · crítica

   这份提案遭到了许多批评，作者正在修改后再提交。 zhèfèn tíàn zāodào le xǔduō pīpíng zuòzhě zhèngzài xiūgǎi hòu zài tíjiāo — La propuesta recibió muchas críticas; el autor la está revisando antes de volver a presentarla. / A proposta recebeu muitas críticas; o autor está a revisá-la antes de a submeter novamente.