打倒

dǎdǎo

HSK 7

打倒 — dǎdǎo

1. derrocar (un gobierno, régimen, etc.) · derrubar/derrocar (um governo, regime, etc.)

   人民要求打倒腐败的官员。 rénmín yāoqiú dǎdǎo fǔbài de guānyuán — El pueblo exige el derrocamiento de los funcionarios corruptos. / O povo exige a queda/derrocamento de funcionários corruptos.

2. derribar; tirar (físicamente) · derrubar; derrubar (fisicamente)

   他不小心把花瓶打倒了。 tā bùxiǎo xīn bǎ huāpíng dǎdǎo le — Accidentalmente derribó el jarrón. / Ele derrubou o vaso por acidente.

3. eslogan: '¡Abajo ...!' (para pedir la eliminación/derrocamiento de algo/alguien) · slogan: 'Abaixo ...!' (para pedir a queda/derrubada de algo/alguém)

   示威者高喊“打倒腐败！” shìwēizhě gāohǎn dǎdǎo fǔbài — Los manifestantes gritaron '¡Abajo la corrupción!' / Os manifestantes gritaram 'Abaixo a corrupção!'