成家

chéngjiā

HSK 7

成家 — chéngjiā

1. establecerse y casarse (a menudo referido a un hombre) · estabelecer-se e casar (frequentemente dito de um homem)

   他今年终于成家了。 tā jīnnián zhōngyú chéngjiā le — Finalmente se estableció y se casó este año. / Ele finalmente se estabeleceu e casou-se este ano.

2. llegar a ser un experto reconocido; consolidarse en una profesión · tornar-se um especialista reconhecido; estabelecer-se numa profissão

   经过多年研究，他在这个领域终于成家了。 jīngguò duōnián yánjiū tā zài zhège lǐngyù zhōngyú chéngjiā le — Tras años de investigación, finalmente se ha consolidado en este campo. / Depois de muitos anos de pesquisa, ele finalmente se estabeleceu nesta área.