感慨

gǎnkǎi

HSK 7

感慨 — gǎnkǎi

1. suspirar (por pena, arrepentimiento); sentir una emoción profunda y lamentarla · suspiros (por tristeza, arrependimento); sentir-se profundamente emocionado e lamentar

   听到这个消息，他不由得感慨起来。 tīngdào zhège xiāoxī tā bùyóude gǎnkǎi qǐlái — Al oír la noticia, no pudo evitar suspirar. / Ao ouvir a notícia, ele não pôde deixar de suspirar.

2. con pesar; profundamente conmovido (sentimiento de arrepentimiento o emoción punzante) · arrependido; profundamente comovido (sensação de arrependimento ou emoção pungente)

   他对过去的错误感到十分感慨。 tā duì guòqù de cuòwù gǎndào shífēn gǎnkǎi — Se sentía muy apenado por sus errores pasados. / Ele sentia-se muito arrependido pelos erros do passado.