愚公移山

yúgōngyíshān

HSK 7

愚公移山 — yúgōngyíshān

1. El viejo mueve montañas (idioma); fig.: querer es poder · O velho move montanhas (idioma); fig.: querer é poder

   只要我们像愚公移山那样坚持下去，困难终会被克服。 zhǐyào wǒmen xiàng yúgōngyíshān nàyàng jiānchíxiàqù kùnnán zhōnghuì bèi kèfú — Si persistimos como el viejo que movía montañas, las dificultades finalmente se superarán. / Se persistirmos como o velho que moveu montanhas, as dificuldades acabarão sendo superadas.