意见

yìjiàn

HSK 4

意见 — yìjiàn

  1. idea; opinión (un punto de vista sobre algo) · ideia; opinião (um ponto de vista sobre algo)

    大家都有不同的意见。 dàjiā dōu yǒu bùtóng de yìjiàn — Todos tienen opiniones diferentes. / Todos têm opiniões diferentes.

  2. sugerencia; recomendación (consejo sobre qué hacer) · sugestão; recomendação (conselho sobre o que fazer)

    他提出了一些有用的意见。 tā tíchū le yīxiē yǒuyòng de yìjiàn — Él presentó algunas sugerencias útiles. / Ele apresentou algumas sugestões úteis.

  3. objeción; queja (una expresión de insatisfacción) · objeção; reclamação (uma expressão de insatisfação)

    他对这个决定有很多意见。 tā duì zhège juédìng yǒu hěnduō yìjiàn — Él tiene muchas objeciones a esta decisión. / Ele tem muitas objeções a essa decisão.