怎么样

zěnmeyàng

HSK 1

怎么样 — zěnmeyàng

1. ¿cómo? (pregunta por la manera o calidad) · como? (pergunta sobre modo ou qualidade)

   这家餐厅怎么样？ zhèjiā cāntīng zěnmeyàng — ¿Qué tal este restaurante? / Como é esse restaurante?

2. ¿qué tal...? (sugerencia/petición de opinión) · que tal...? (sugestão/pedido de opinião)

   我们去看电影，怎么样？ wǒmen qù kàn diànyǐng zěnmeyàng — Vamos al cine, ¿qué tal? / Vamos ao cinema, que tal?

3. ¿cómo fue? (pregunta por un evento o experiencia pasada) · como foi? (pergunta sobre um evento ou experiência passada)

   你昨天的面试怎么样？ nǐ zuótiān de miànshì zěnmeyàng — ¿Cómo fue tu entrevista ayer? / Como foi sua entrevista ontem?

4. ¿cómo van las cosas? (pregunta por la situación o estado actual de alguien) · como vão as coisas? (pergunta sobre a condição/situação atual de alguém)

   最近你怎么样？ zuìjìn nǐ zěnmeyàng — ¿Cómo has estado últimamente? / Como você tem estado recentemente?