忽冷忽热
hūlěnghūrè
HSK 7
忽冷忽热 — hūlěnghūrè
- alternadamente frío y caliente; (del estado de ánimo, afecto, etc.) fluctuar entre calidez y frialdad; caprichoso · alternadamente frio e quente; (do humor, afeto, etc.) oscilar entre calor e frieza; caprichoso
他的脾气忽冷忽热,让人捉摸不透。 tā de píqì hūlěnghūrè ràng rén zhuōmōbùtòu — Su temperamento alterna entre frío y cálido, lo que lo hace difícil de comprender. / Seu temperamento alterna entre frio e calor, tornando-o difícil de entender.