心胸

xīnxiōng

HSK 7

心胸 — xīnxiōng

1. corazón; mente; disposición emocional o moral (sentimientos interiores o generosidad) · coração; mente; disposição emocional ou moral (sentimentos interiores ou generosidade)

   他心胸很宽，遇事总能包容别人。 tā xīnxiōng hěn kuān yùshì zǒngnéng bāoróng biérén — Él tiene la mente muy abierta; siempre puede tolerar a los demás cuando surgen problemas. / Ele é de mente muito aberta; consegue sempre tolerar os outros quando surgem problemas.

2. ambición; aspiración (objetivos o aspiraciones de alguien) · ambição; aspiração (os objetivos ou aspirações de alguém)

   他没有什么大志向，心胸比较平和。 tā méiyǒu shénme dà zhìxiàng xīnxiōng bǐjiào pínghé — No tiene grandes ambiciones; sus aspiraciones son bastante modestas. / Ele não tem grandes ambições; suas aspirações são bastante modestas.