征

zhēng

HSK 7

征 — zhēng

1. viaje; expedición · viagem; expedição

   他踏上了远征的旅途。 tā tàshàng le yuǎnzhēng de lǚtú — Emprendió el camino de una larga expedición. / Ele partiu numa longa expedição.

2. hacer una campaña; atacar · fazer uma campanha; atacar

   古代诸侯常常征伐邻国。 gǔdài zhūhóu chángcháng zhēngfá línguó — En la antigüedad los señores a menudo atacaban a los estados vecinos. / Na antiguidade os senhores frequentemente atacavam estados vizinhos.

3. invitar; reclutar; recaudar (impuestos); reclutar (tropas) · convidar; recrutar; cobrar (impostos); recrutar (tropas)

   政府决定征税以资助公共工程。 zhèngfǔ juédìng zhēngshuì yǐ zīzhù gōnggòng gōngchéng — El gobierno decidió recaudar impuestos para financiar obras públicas. / O governo decidiu cobrar impostos para financiar obras públicas.

4. fenómeno; síntoma; signo característico; evidencia · fenômeno; sintoma; sinal característico; evidência

   这种变化是气候异常的征象。 zhèzhǒng biànhuà shì qìhòuyìcháng de zhēngxiàng — Este cambio es un signo de un clima anormal. / Esta mudança é um sinal de clima anormal.