幻影

huànyǐng

HSK 7

幻影 — huànyǐng

1. fantasma; imagen fantasmal · fantasma; imagem fantasmagórica

   舞台上忽然出现了一个幻影，观众都感到惊讶。 wǔtái shàng hūrán chūxiàn le yígè huànyǐng guānzhòng dōu gǎndào jīngyà — De repente apareció un fantasma en el escenario y el público se quedó asombrado. / Um fantasma apareceu de repente no palco e a audiência ficou espantada.

2. espejismo; ilusión óptica (p. ej., en el desierto) · miragem; ilusão óptica (p.ex., no deserto)

   沙漠远处出现了幻影，实际上那只是热浪造成的海市蜃楼。 shāmò yuǎnchù chūxiàn le huànyǐng shíjìshàng nà zhǐshì rèlàng zàochéng de hǎishìshènlóu — En la distancia del desierto apareció un espejismo; en realidad era solo una ilusión causada por el calor. / A miragem apareceu ao longe no deserto; na verdade era apenas uma ilusão causada pelo calor.