安定

āndìng

HSK 7

安定 — āndìng

1. estable; firme; que no cambia · estável; firme; que não muda

   这个城市的社会秩序比较安定。 zhège chéngshì de shèhuìzhìxù bǐjiào āndìng — El orden social en esta ciudad es relativamente estable. / A ordem social nesta cidade é relativamente estável.

2. tranquilo; sereno; en calma · calmo; sereno; tranquilo

   经过深呼吸，她的情绪慢慢安定下来。 jīngguò shēnhūxī tā de qíngxù mànmàn āndìng xiàlái — Tras respirar profundamente, sus emociones se calmaron lentamente. / Depois de respirar fundo, as emoções dela acalmaram-se lentamente.

3. estabilizar; hacer que sea firme o seguro · estabilizar; tornar estável ou seguro

   政府采取措施安定经济市场。 zhèngfǔ cǎiqǔcuòshī āndìng jīngjì shìchǎng — El gobierno tomó medidas para estabilizar la economía/mercado. / O governo tomou medidas para estabilizar a economia/mercado.

4. Valium; diazepam (un sedante) · Valium; diazepam (um sedativo)

   医生给他开了安定来缓解焦虑。 yīshēng gěi tā kāi le āndìng lái huǎnjiě jiāolǜ — El médico le recetó Valium para aliviar la ansiedad. / O médico receitou Valium para ele aliviar a ansiedade.