嫁

jià

HSK 6

嫁 — jià

1. casarse (referido a la mujer) · casar-se (referido à mulher)

   她去年嫁给了一个医生。 tā qùnián jiàgěi le yígè yīshēng — Ella se casó con un médico el año pasado. / Ela casou com um médico no ano passado.

2. casar (a una hija) · casar (uma filha)

   她的父母把她嫁给了邻村的农民。 tā de fùmǔ bǎ tā jiàgěi le líncūn de nóngmín — Sus padres la casaron con un agricultor del pueblo vecino. / Seus pais casaram-na com um agricultor da vila vizinha.

3. atribuir/echárselas a otra persona (culpa, responsabilidad) · transferir (culpa, responsabilidade) para outra pessoa

   他想把责任嫁到别人头上。 tā xiǎng bǎ zérèn jiàdào biérén tóushàng — Quiere echarle la culpa a otra persona. / Ele quer jogar a culpa em outra pessoa.