姐姐

jiějiě

HSK 1

姐姐 — jiějiě

1. hermana mayor (de uno) · irmã mais velha (de alguém)

   我有一个姐姐，她比我大三岁。 wǒ yǒu yígè jiějiě tā bǐ wǒ dà sānsuì — Tengo una hermana mayor; ella es tres años mayor que yo. / Tenho uma irmã mais velha; ela é três anos mais velha que eu.

2. forma de dirigirse a una mujer algo mayor (uso informal, p. ej. para llamar a una dependienta) · forma de tratamento para uma mulher um pouco mais velha (uso informal, p.ex. para chamar uma vendedora)

   你可以叫店里的那位姐姐帮你试衣服。 nǐ kěyǐ jiào diànlǐ de nàwèi jiějiě bāng nǐ shì yīfú — Puedes llamar a la señorita de la tienda para que te ayude a probarte la ropa. / Podes chamar a moça da loja para te ajudar a experimentar as roupas.