大片

dàpiàn

HSK 7

大片 — dàpiàn

1. extensa área; gran extensión · grande extensão; vasta área

   眼前是一大片金黄的麦田。 yǎnqián shì yī dàpiàn jīnhuáng de màitián — Delante de mí hay una extensa área de trigo dorado. / Frente a mim há uma vasta extensão de campos de trigo dourados.

2. taquillazo; película de gran éxito · filme de bilheteria; superprodução

   暑假上映了好多大片，电影院人山人海。 shǔjià shàngyìng le hǎoduō dàpiàn diànyǐngyuàn rénshānrénhǎi — Estrenaron muchos taquillazos en las vacaciones de verano; los cines estaban llenos. / Lançaram muitos filmes de sucesso nas férias de verão; os cinemas estavam lotados.