地位

dìwèi

HSK 5

地位 — dìwèi

1. puesto; cargo (trabajo o función oficial) · cargo; posto (trabalho ou função oficial)

   他被任命到一个重要的地位。 tā bèi rènmìng dào yígè zhòngyào de dìwèi — Lo nombraron para un puesto importante. / Ele foi nomeado para um cargo importante.

2. estatus; posición social; rango · estatuto; posição social; nível

   在那个社会中，财富决定一个人的地位。 zài nàge shèhuì zhōng cáifù juédìng yígè rén de dìwèi — En esa sociedad, la riqueza determina la posición de una persona. / Nessa sociedade, a riqueza determina a posição de uma pessoa.

3. lugar; posición (en una secuencia o arreglo) · lugar; posição (em uma sequência ou arranjo)

   请把这本书放回原来的地位。 qǐng bǎ zhè běnshū fànghuí yuánlái de dìwèi — Por favor, devuelve este libro a su lugar original. / Por favor, coloque este livro de volta no seu lugar original.