喘

chuǎn

HSK 7

喘 — chuǎn

1. jadear; respirar con dificultad · ofegar-se; respirar com dificuldade

   他跑完步在路边喘个不停。 tā pǎo wán bù zài lùbiān chuǎn gè bùtíng — Se quedó jadeando al borde del camino después de correr. / Ele ficou ofegante na beira da estrada depois de correr.

2. asma (problema respiratorio caracterizado por dificultad para respirar) · asma (condição respiratória que causa falta de ar)

   他小时候得过哮喘，现在偶尔还会喘。 tā xiǎoshíhòu dé guò xiāochuǎn xiànzài ǒuěr hái huì chuǎn — Tuvo asma de niño y todavía ocasionalmente se queda sin aliento. / Ele teve asma quando criança e ainda ocasionalmente fica sem ar.