唉
ài
HSK 5
唉 — ài
- ay; ojalá (expresa lástima o pena) · ai de mim; infelizmente (expressa pesar)
唉,真可惜,我们没能去。 āi zhēn kěxī wǒmen méinéng qù — Ay, qué pena — no pudimos ir. / Ai, que pena — não pudemos ir.
唉 — āi
- interjección o sonido de reconocimiento/acuerdo (p. ej. “sí, soy yo”) · interjeição ou som de reconhecimento/confirmação (p. ex., "sou eu")
唉,是我。 āi shì wǒ — Ah — soy yo. / Ah — sou eu.
- suspirar · suspirar
他听完消息,忍不住唉了一声。 tā tīngwán xiāoxī rěnbúzhù āi le yīshēng — Al oír la noticia no pudo evitar suspirar. / Ao ouvir a notícia, ele não pôde deixar de suspirar.